《希特勒回來了！》（Look Who’s Back）在指鹿為馬的今日，我們需要認知的

以穿越（時空旅行）為題的電影，從來不缺；然而，沒有幾齣如《希特勒回來了！》（台譯：《吸得樂回來了！》），有一種當頭棒喝。

改編自Timur Vermes的同名小說，《希特勒回來了！》以當日自殺身亡的希特勒（Oliver Masucci），穿越時空，出現在今日的德國為開端。借著他的重臨，諷刺時局，對象從政黨、總理、媒體，以至民眾，無一倖免。

一如很多穿越題材的電影，片中有不少因時空交錯而來的笑料，不熟悉德國政治的人如我依舊看得開懷，尤是再次惡搞《希特拉的最後十二夜》（Downfall）的一段，戲院內更是笑聲不斷。然而，在嘲弄的背後，電影提出一個嚴肅的疑問──假若希特勒在今日出現，結果會不會有所不同？

不難想像，基於過往對歷史的認識，很多人立馬表態──「這沒有可能」。然而，電影三番四次提出挑戰，說明結果可能超乎預計。當希特勒在今日的德國，遇上剛被電視台解雇，急需翻身機會的紀錄片導演 Fabian（Fabian Busch）時，二人一拍即合，開始一連串的拍攝計劃──希特勒以「元首」的身分，走訪德國各地，與民眾討論生活、政治。

因著Fabian，形神皆似希特勒的希特勒，有機會登上電視，透過大眾傳媒進行全國講話，甚至透過社交平台宣揚他的信念。在節目上，因著出色的說話技巧，而且切中時弊，他一夜成名。觀眾對希特勒的出現，從起初的不安，漸漸被他的說話吸引，為他拍掌。

不會否認，在很多人眼中，現身的希特勒只是模仿演員；然而，撇除現實沒有穿越時空的可能，電影嘗試指出──眼前的他幽默，有魅力，有內涵，往往說中問題的要害，與歷史上那窮兇極惡、麻木不仁的大魔頭形象不同──他比所謂的政客更了解現況，更理解人民的痛苦，所以取得大眾的支持。這種呈現正是回答剛才那一道問題──若然希特勒再臨，歷史或者會再一次重現。

若然希特勒滿嘴歪理，群眾自然不會重蹈覆轍。但是，事實是，即或他信念不變，只是稍為轉換包裝，利用當時最流行的媒介，很多人還是再一次擁護他以至那個曾經讓人聞風喪膽的信念，有如希特勒自白，因為他（某些信念）從來都在民眾當中。換句話說，這些年來，很多人批評希特勒，粉碎納粹勢力，但群眾沒有從歷史中學習，研讀他崛起的原因，以及提防他的提倡──這些極權主義者，包括希特勒，從來都是一位具領袖魅力的演講家，所以當他們換一個形象（甚至如電影諷刺他以同一個形象）出現，民眾還是再一次舉手支持。

這是一種無知的危險。借著這個例子，電影提醒群眾，重點從來不是演講辭如何感動人心，而是隱藏在字裡行間的理念──因為有問題的講法，從來以糖衣包裝，唯有仔細察驗，才能看見魔鬼細節。假若只留意表面，往往被演說家欺哄，達至一個無法逆轉的地步。這是如此落地的提醒，不單對德國民眾，還有我們。

雖說《希特勒回來了！》在片裡，嘗試回應今日全球的種族排外政策，但電影所提出的質疑遠超於單一議題。這個世界或有很多人為了目的，不介意擱下尊嚴，說些沒有人相信醜話──這些我們自能分辨，正如日日在Faecbook裡嘲笑引用的「名人雋語」，個個都能舉一反三；但是，醜人背後有高手。有些人利用語言偽術，把黑說白──我們未必起初就能拆穿，直至他顯露狼子野心，但一切已經太遲。有如電影所說，當所有人陷入了他的魅力以後，發現真相的人，往往付出沉重的代價──這些罕見嗎？不。

不信，環看周圍，總能找到例子。而這正是在紛亂的社會，指鹿為馬的今日，需要留意的事實。